La camionnette est un petit camion.
La saumonette n'est pas un petit saumon.
Saumonette est un nom commercial utiliser pour plusieurs espèces de petits requins.
Parmi eux, les petites roussettes, les aiguillats communs, les émissolles. Ces petits requins ne prennent le nom de saumonette qu'une fois étêtés et vidés.
La petite roussette est aussi dénommée chat marin ou chat de mer.
L'aiguillat commun est appelé aussi requin épineux ou dogfish en anglais.
Les émissolles : leur nom scientifique "Mustelus" provient de Mustela, le genre des putois, furets....
C'est sûr, "saumonette" est plus vendeur que chat de mer, poisson-chien, requin,....